{"title":"Swarovski Optique","description":"","products":[{"product_id":"swarovski-10x42-el-binoculars-discontinued-green","title":"Jumelles Swarovski EL 10x42","description":"\u003cp class=\"hyphenate\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLes jumelles Swarovski EL 42 offrent un équilibre parfait entre taille, poids et qualité optique. Robustes, elles sont conçues pour une utilisation de jour comme de nuit. Les amoureux de la nature apprécieront leur mise au point rapprochée à 3,3 m et leur mécanisme de mise au point rapide et précis. Les jumelles EL 10x42 offrent un grossissement de 10x, permettant une observation détaillée à distance. Les accessoires inclus sont un sac de transport Field Bag Pro, un protège-oculaire, un protège-objectif et une bandoulière Lift.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"hyphenate\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e37010\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":30133832187981,"sku":"37010","price":1999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0051.jpg?v=1719235101"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-10x42-binocular","title":"Jumelles Swarovski NL Pure 10x42","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNL Pure - les jumelles révolutionnaires avec le plus grand champ de vision à ce jour et des bords à peine perceptibles, sans compromis sur l'ergonomie et la manipulation. En d'autres termes : les meilleures optiques sont emballées dans la plus petite taille possible. Le NL Pure offre ainsi des expériences nature inédites.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGardez la vue d'ensemble. Le grossissement 10x combiné à l'énorme champ de vision vous permet de vous immerger complètement dans la nature - même aux heures tardives de la nuit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSangle de transport, couvercle d'oculaire, pièce de remplissage du couvercle de l'objectif, connecteur de boucle de sangle, sac latéral fonctionnel, chiffon de nettoyage, savon, brosse\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e36010\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":33306947584077,"sku":"36010","price":3199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0062.jpg?v=1597704435"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-12x42-binocular","title":"Jumelles Swarovski NL Pure 12x42","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eNL Pure - les jumelles révolutionnaires avec le plus grand champ de vision à ce jour et des bords à peine perceptibles, sans compromis sur l'ergonomie et la manipulation. En d'autres termes : les meilleures optiques sont emballées dans la plus petite taille possible. Le NL Pure offre ainsi des expériences nature inédites.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGardez la vue d'ensemble. Le grossissement 12x combiné à l'énorme champ de vision vous permet de vous immerger complètement dans la nature - même aux heures tardives de la nuit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSangle de transport, couvercle d'oculaire, pièce de remplissage du couvercle de l'objectif, connecteur de boucle de sangle, sac latéral fonctionnel, chiffon de nettoyage, savon, brosse\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e36012\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":33306947715149,"sku":"36012","price":3249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/1594647326_1574326.jpg?v=1627483228"},{"product_id":"swarovski-el-rangefinder-w-tracking-assistant","title":"Télémètre Swarovski EL 10x42 avec assistant de suivi","description":"\u003cp\u003e La gamme EL marque une étape importante dans le domaine de l'optique longue portée. Quel que soit le modèle choisi, la gamme EL répond aux exigences les plus élevées et vous permet de profiter pleinement de chaque instant. La technologie SWAROVISION offre une solution optique complète et unique : une netteté exceptionnelle jusqu'à la périphérie de l'image pour capturer les détails importants en un éclair ; une observation à contraste élevé et aux couleurs neutres, permettant de distinguer encore mieux les détails cruciaux ; un champ de vision de 100 %, même pour les porteurs de lunettes ; des traitements optimisés pour une transmission optimale et une expérience visuelle impressionnante, même en faible luminosité ; et le système SWAROCLEAN pour un nettoyage facile des lentilles.  \u003cbr\u003eL'assistant de suivi intégré facilite grandement le repérage de votre proie en vous guidant jusqu'à l'endroit où vous avez tiré votre dernier coup. Vous pouvez utiliser ce programme via votre téléphone ou votre stand de tir EL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":33309608837197,"sku":"72010","price":3699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":39702748954701,"sku":"72015","price":3699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0010.jpg?v=1629758825"},{"product_id":"swarovski-slc-15x56-58291","title":"Jumelles Swarovski SLC 15x56","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes jumelles SLC 15x56 sont idéales pour l'observation à longue distance. Leur grossissement 15x et leur optique optimisée, associés à une netteté exceptionnelle d'un bord à l'autre, vous permettent d'observer des moments uniques, même sur de vastes étendues. Les rainures ergonomiques pour une meilleure prise en main et leur poids équilibré garantissent un confort d'utilisation optimal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétails:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement : 15, diamètre effectif de l’objectif (mm) : 56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre de la pupille de sortie (mm) - 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Distance pupillaire de sortie (dégagement oculaire) (mm) - 16\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision (ft\/1000 yds \/ m\/1000 m) - 234\/78\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision (degrés) - 4,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision pour les porteurs de lunettes (degrés) - 4,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Distance de mise au point minimale (ft \/ m) - 12,8\/3,9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids approximatif (oz\/g) - 42,3\/1200\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Température de fonctionnement : -13 °F à +131 °F (-25 °C \/ +55 °C)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Étanchéité à l'immersion - 13 pieds \/ 4 m de profondeur d'eau (remplissage au gaz inerte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"VERT","offer_id":39739221377101,"sku":"58291","price":2699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/708026582912.jpg?v=1736954068"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-10x32-binoculars","title":"Jumelles Swarovski NL Pure Compact 10x32","description":"\u003cp class=\"swo-css-4h50lv-PDPHeadline eiyou0k0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Lorsque chaque détail compte - avec un grossissement 10x, le NL Pure 32 garantit que vous ne manquerez rien, tandis que son poids léger (640 g\/22,5 oz) et sa conception compacte vous permettent d'observer confortablement, même pendant de longues périodes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003cspan\u003eOBJECTIF\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eGrossissement\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e10x\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e32 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eDiamètre effectif de l'objectif\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e3,2 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eDiamètre de la pupille de sortie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e18 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eDistance pupille de sortie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003eChamp de vision de 396 pi\/1 000 yds\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eà m\/1 000 m \/ pi\/1 000 yds\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e7,5 °\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eDegrés de champ de vision\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-l4u762-DescriptionRichText e6mu7hc0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"swo-css-5l8q5u\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-18fhxcp\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"swo-css-e37hv3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"VERT","offer_id":39327658836045,"sku":"36242","price":2849.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0067green.jpg?v=1620671509"},{"product_id":"cl-companion-series-binoculars","title":"Jumelles Swarovski CL Companion 8x30","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLes nouvelles jumelles CL Companion 8x30 offrent un champ de vision de 132 m pour une vue d'ensemble optimale. Leur optique performante, avec un grossissement de 8x, garantit une observation fluide et sans tremblements. Leur conception ergonomique, compacte et légère (490 g), en fait un compagnon idéal pour des expériences uniques lors de vos déplacements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDétails:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eGrossissement = 10\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDiamètre effectif de la lentille d'objectif = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e \n\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDiamètre de la pupille de sortie = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDistance pupillaire de sortie - dégagement oculaire - mm = 16 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eChamp de vision à m\/1 000 m \/ ft\/1 000 yds = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e396 ft\/1 000 yds\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eChamp de vision en degrés = 6,2 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e°\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eChamp de vision avec lunettes = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6,2\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e°\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eChamp de vision apparent = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e58°\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e \n\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDistance de mise au point minimale = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9,8 pieds\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eRéglage dioptrique = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e± 4 dioptries\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eCorrection dioptrique à l'infini = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026gt;5 dpt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eTransmission lumineuse = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e90 %\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDistance interpupillaire = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,2-2,9 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eFacteur crépusculaire selon la norme ISO 14132-1 = 17,3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eTaille:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e \n\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eLongueur = 5 pouces\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eLargeur = 4,5 pouces\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eHauteur = 2,2 pouces\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003ePoids = \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e17,6 oz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Comprend un sac avec bandoulière, une sangle pour jumelles, un cache-objectif et un cache-oculaire. 8x30\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"nature verte\/sauvage","offer_id":39424632160333,"sku":"58231","price":1469.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/2017_CLC_plus_wild_nature_HRes_rgb.jpg?v=1633450025"},{"product_id":"swarovski-59-0054","title":"Jumelles de montagne Swarovski CL Pocket 10x25","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"556\"\u003eLes \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"28\"\u003ejumelles CL Pocket\u003c\/strong\u003e allient \u003cstrong data-start=\"37\" data-end=\"72\"\u003edes performances optiques exceptionnelles\u003c\/strong\u003e à un \u003cstrong data-start=\"80\" data-end=\"107\"\u003eformat compact et pliable\u003c\/strong\u003e , ce qui en fait le compagnon idéal des \u003cstrong data-start=\"147\" data-end=\"169\"\u003eamoureux de la nature\u003c\/strong\u003e en déplacement. Malgré leur petite taille, elles offrent \u003cstrong data-start=\"220\" data-end=\"247\"\u003eun confort visuel optimal\u003c\/strong\u003e même lors d'observations prolongées, vous permettant d'apprécier chaque détail de votre environnement. Les \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"376\"\u003eœilletons réglables individuellement\u003c\/strong\u003e s'adaptent \u003cstrong data-start=\"389\" data-end=\"409\"\u003eaux porteurs de lunettes\u003c\/strong\u003e et offrent un \u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"459\"\u003echamp de vision dégagé\u003c\/strong\u003e . Grâce à leur \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"504\"\u003eétui de transport assorti\u003c\/strong\u003e inclus, les CL Pocket sont toujours prêtes pour \u003cstrong data-start=\"540\" data-end=\"553\"\u003el'aventure\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"580\" data-end=\"642\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"580\" data-end=\"607\"\u003eConception pliable compacte :\u003c\/strong\u003e Petit, léger et portable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"645\" data-end=\"718\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"668\"\u003eOptique exceptionnelle :\u003c\/strong\u003e lentilles de haute qualité pour une vision claire et détaillée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"721\" data-end=\"787\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"721\" data-end=\"744\"\u003eConfortable à utiliser :\u003c\/strong\u003e Conçu pour de longues périodes d'observation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"790\" data-end=\"858\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"811\"\u003eŒilletons à visser :\u003c\/strong\u003e réglables individuellement pour les porteurs de lunettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"861\" data-end=\"932\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"861\" data-end=\"885\"\u003eLarge champ de vision :\u003c\/strong\u003e Admirez davantage le paysage en un seul coup d'œil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"935\" data-end=\"994\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"961\"\u003eSac de transport assorti :\u003c\/strong\u003e rangement et transport pratiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"MONTAGNE VERTE MO","offer_id":39739217576013,"sku":"46155","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Nature sauvage verte","offer_id":40475315109965,"sku":"46154","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/K20_CL_Pocket_Upgrade_2210_CMYK.jpg?v=1736954589"},{"product_id":"swarovski-cl-companion-10-x-30-binoculars","title":"Jumelles Swarovski CL Companion 10x30","description":"\u003cdiv class=\"css-18x8h20-DescriptionRichText e6mu7hc0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8ce51a33-9449-401b-94d9-7f28b221dcc6\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"0\" data-end=\"403\"\u003eLes jumelles CL Companion 10x30 sont conçues pour les amoureux de la nature qui recherchent clarté et portabilité. Grâce à leur optique améliorée et leur grossissement 10x, elles vous permettent d'observer chaque détail important de votre environnement. Leur conception légère et ergonomique les rend faciles à transporter et confortables à utiliser lors de longues excursions, pour ne rien manquer de vos observations sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"427\" data-end=\"485\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"445\"\u003eGrossissement :\u003c\/strong\u003e zoom optique 10x pour une visualisation détaillée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"560\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"488\" data-end=\"514\"\u003eCompact et léger :\u003c\/strong\u003e pèse 500 g \/ 17,6 oz pour un transport facile.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"563\" data-end=\"620\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"584\"\u003eConception ergonomique :\u003c\/strong\u003e Prise en main confortable pour une utilisation prolongée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"623\" data-end=\"693\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"643\"\u003eOptique améliorée :\u003c\/strong\u003e des lentilles améliorées offrent des images plus nettes et plus précises.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"696\" data-end=\"767\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"720\"\u003eIdéal pour une utilisation sur le terrain :\u003c\/strong\u003e parfait pour observer la nature en déplacement. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"css-e37hv3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-wvbtny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"VERT","offer_id":39625077817421,"sku":"58241","price":1499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/download-2024-06-24T092415.625.jpg?v=1719252944"},{"product_id":"swarovski-atc-17-40x56-spotting-scope","title":"Longue-vue Swarovski ATC 17-40x56","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDimensions compactes, optique exceptionnelle : grâce à sa longueur de 258 mm, la longue-vue ATC à vision coudée se glisse facilement dans n’importe quel sac à dos. Son poids plume de seulement 970 g en fait un choix idéal pour les excursions en terrains accidentés et en zones reculées. Sa coque demi-lune ingénieuse facilite son positionnement sur une surface sans trépied et permet une utilisation fluide des molettes de mise au point et de zoom. Associée au VPA 2, l’ATC est parfaite pour la digiscopie. La bandoulière apporte la touche finale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétails:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement 17-40x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 56 mm de diamètre effectif de l'objectif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre de la pupille de sortie : 3,4 à 1,4 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dégagement oculaire de 20 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision : 186-102 pi\/1 000 verges (m à 1 000 m \/ pi à 1 000 verges)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 3,52-1,93 ° Degrés de champ de vision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision apparent de 57 à 71°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Distance de mise au point minimale : 11,2 pieds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u0026gt; 5 dpt Correction dioptrique à l'infini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 88 % de transmission de la lumière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCache-oculaire\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ecache-objectif\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003ebandoulière\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":40475331788877,"sku":"48900","price":2999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/K21_02_ATC_Seite_06_RGB_Green_small_4003b3f5-fba0-470a-8940-b621cbc9cfb7.jpg?v=1711653990"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-10x52-binocular","title":"Jumelles Swarovski NL Pure 10x52","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLes jumelles NL Pure 10x52 sont des jumelles professionnelles conçues pour les situations d'observation exigeantes, notamment en conditions de faible luminosité. Avec un grossissement de 10x, elles permettent d'identifier les détails les plus précis, tandis que leur champ de vision de 130 mètres offre une vue complète de l'ensemble du paysage. Elles sont ainsi particulièrement adaptées à l'exploration de vastes étendues. Leur forme caractéristique en « guêpe » assure une prise en main ergonomique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan class=\"swo-css-bmqmpb\"\u003eDescription du produit :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-1kfpjwd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-1dr91l7-DescriptionRichText eyzq37t0\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAvec un grossissement de 10x et un diamètre d'objectif de 52 mm, les jumelles NL Pure 10x52 sont parfaites pour les utilisateurs exigeants qui comptent sur d'excellentes performances dans des conditions de faible luminosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eLes jumelles NL Pure 10x52 sont idéales :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pour l'étude des espaces ouverts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pour les observations à l'aube et au crépuscule\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Combinaison idéale d'une bonne reconnaissance des détails et d'un large champ de vision\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003ePrésentation du NL Pure 10x52 :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bonne reconnaissance des détails avec un grossissement de 10x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Performances exceptionnelles au crépuscule grâce à un objectif de 52 mm de diamètre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Large champ de vision de 130 m\/1 000 m (142 yds\/1 094 yds)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maniabilité optimale grâce à la taille de guêpe NL Pure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Technologie SWAROVISION \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":41150406623309,"sku":"36013","price":3799.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/K24_NL_Pure_52_liegend_RGB-2_2f23c110-8b2e-46fb-bee3-360ea70b1d0c.jpg?v=1719323453"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-14x52-binocular","title":"Jumelles Swarovski NL Pure 14x52","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes jumelles NL Pure 14x52 offrent des observations exceptionnelles, même dans des conditions de faible luminosité. Elles révèlent tout leur potentiel grâce à leur objectif de 52 mm de diamètre qui capte une quantité de lumière remarquable. Le grossissement puissant de 14x vous permet de ne manquer aucun détail, même à plus de 1 000 mètres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Grâce à leur grossissement de 14x et à un diamètre d'objectif de 52 mm, les NL Pure 14x52 sont d'excellentes jumelles professionnelles pour les observations à longue distance et dans des conditions de faible luminosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eLes jumelles NL Pure 14x52 sont idéales :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Pour l'observation des oiseaux dans des conditions particulièrement difficiles\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Identifier tous les détails même à grande distance\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Pour les observations à l'aube et au crépuscule\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Identifier précisément les différentes espèces sauvages et leurs caractéristiques\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003ePrésentation du NL Pure 14x52 :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Grossissement exceptionnel de 14x, idéal pour l'observation ornithologique professionnelle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Excellentes performances en faible luminosité grâce à un objectif de 52 mm de diamètre.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003eBon champ de vision de 93 m\/1 000 m (102 yds\/1 094 yds)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Maniabilité optimale grâce à la taille de guêpe NL Pure\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Technologie SWAROVISION\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":41150408032333,"sku":"36014","price":3849.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/K24_NL_Pure_52_liegend_RGB-2.jpg?v=1719323419"},{"product_id":"swarovski-10x32-ax-visio-binoculars","title":"Jumelles Swarovski 10x32 AX Visio ","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"productDescription_UbV5SNP5Eo\" data-selenium=\"overviewLongDescription\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"js-injected-html text_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n \u003cp\u003ePassez à la vitesse supérieure en matière d'observation des oiseaux et de la nature avec les jumelles Swarovski AX Visio 10x32. Dotées d'une caméra, les AX Visio permettent d'identifier plus de 9 000 espèces d'oiseaux et d'animaux, et de prendre des photos et des vidéos à télécharger sur votre smartphone ou tablette. Elles intègrent une boussole numérique avec affichage visible dans l'oculaire. La fonction « Partager les découvertes » marque numériquement un lieu pour que d'autres puissent le retrouver en suivant les flèches à l'écran. Une batterie rechargeable offre une autonomie de 2 à 15 heures, selon les fonctions utilisées. Outre ces technologies numériques, les AX Visio bénéficient de la qualité optique exceptionnelle qui fait la renommée de Swarovski, avec des lentilles SWAROVISION à champ plat pour des images nettes, contrastées et aux couleurs fidèles. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eIdentification des oiseaux et des mammifères |\u003c\/strong\u003e Concentrez-vous sur l'oiseau qui vous intéresse, appuyez sur le bouton de déclenchement, et l'AX Visio l'identifiera pour vous grâce à l'application Merlin Bird ID. Vous pouvez également identifier les mammifères. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e \n\u003cstrong\u003eBoussole numérique |\u003c\/strong\u003e La boussole s'affiche dans l'oculaire droit, indiquant les indications de la boussole pour que vous sachiez exactement où vous vous trouvez. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePartagez vos découvertes !\u003c\/strong\u003e Vous avez repéré un perchoir ou un autre élément susceptible d’intéresser un autre membre de votre groupe ? L’application Partager vos découvertes mémorise l’endroit. Lorsque vous lui tendez les jumelles, des flèches sur l’écran le guideront jusqu’à l’emplacement exact. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAppareil photo |\u003c\/strong\u003e L'appareil photo 13MP (4208 x 3120) capture des images et des vidéos que vous pouvez télécharger sur votre téléphone ou appareil pour les sauvegarder et les partager. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text_TAw0W35QK_ comfy_TAw0W35QK_ sizeTitle2_TAw0W35QK_ weightNormal_TAw0W35QK_ primary_i3MsQsqoe0\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDes optiques pour tous |\u003c\/strong\u003e Les dioptries individuelles et les œilletons réglables à sept positions personnalisent la vue pour une vision adaptée à un large éventail de besoins, aussi bien pour les porteurs de lunettes que pour ceux qui n'en portent pas. \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature_UbV5SNP5Eo\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"featureHeader_UbV5SNP5Eo\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"js-injected-html text_UbV5SNP5Eo\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41154146861133,"sku":"36005","price":5499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/axvisio10x32_3.jpg?v=1719427247"},{"product_id":"swarovski-my-junior-7x28-binocular","title":"Jumelles Swarovski MY Junior 7x28 ","description":"\u003cdiv class=\"swo-css-1dr91l7-DescriptionRichText eyzq37t0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Les jumelles MY JUNIOR permettent aux enfants d'explorer le monde en toute simplicité. Avec un grossissement de 7x et un objectif de 28 mm de diamètre, ces jumelles compactes offrent une observation nette et précise grâce à la qualité SWAROVSKI OPTIK. Elles garantissent un effet « WAOUH ! » immédiat en rendant l'observation et l'exploration plus faciles que jamais. Que ce soit pour leurs premières explorations en autonomie ou pour des sorties nature avec les adultes, les jumelles robustes MY JUNIOR deviendront les fidèles compagnons de toutes les aventures de vos enfants.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAvec un poids plume de seulement 480 g, les jumelles MY JUNIOR sont exceptionnellement légères. Leur conception est spécialement adaptée aux besoins des jeunes : il suffit de les prendre en main et de partir à la découverte du monde. Les jumelles MY JUNIOR sont idéales pour les enfants de 6 à 14 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Avec les jumelles MY JUNIOR, les enfants peuvent voir des sujets sept fois plus près qu'à l'œil nu. L'objectif de 28 mm de diamètre capte suffisamment de lumière pour observer jusqu'en soirée. Le large champ de vision offre une image de 115 m à 1 000 m.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Grâce à leur conception exceptionnellement robuste et adaptée aux enfants, les jumelles MY JUNIOR promettent de nombreuses années de plaisir.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert jungle","offer_id":41173135425613,"sku":"38000","price":549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bleu glacier","offer_id":41210224541773,"sku":"38001","price":549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/download-2024-07-01T123812.089.jpg?v=1719857741"},{"product_id":"swarovski-el-range-12x42-binoculars","title":"Jumelles Swarovski EL Range 12x42","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes jumelles EL Range 12x42 sont équipées d'un télémètre intégré. D'une simple pression sur un bouton, elles mesurent la distance, l'angle, la température et la pression atmosphérique. Leur grossissement 12x permet une excellente perception des détails, de près comme de loin. Vous pourrez ainsi identifier facilement la faune sauvage à différentes distances. Le diamètre de l'objectif de 42 mm assure une luminosité optimale, permettant des observations à contraste élevé même au crépuscule. Avec un poids plume de seulement 927 g, les EL Range offrent une prise en main légère et ergonomique grâce à leur poignée ergonomique. Les EL Range sont entièrement personnalisables. Avec un large champ de vision de 96 m à 1 000 m, vous pouvez tout observer malgré le fort grossissement. Le repose-front FRR-42, disponible en option pour les EL Range 42, assure une excellente stabilité et des images nettes et précises. Avec la gamme EL, vous êtes prêt à relever tous les défis et à bénéficier d'une PRÉCISION RÉVOLUTIONNAIRE.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eDes images d'une netteté exceptionnelle grâce à une optique remarquable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesure précise des distances et des angles pour des tirs nets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Large champ de vision de 96 m \/ 1 000 m (288 pieds \/ 1 000 yards) pour une expérience visuelle naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plus de détails grâce à un grossissement de 12x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Performances exceptionnelles en faible luminosité grâce à un objectif de 42 mm de diamètre et à la technologie SWAROVISION\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Léger et ergonomique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à utiliser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesure précise de la direction grâce à la boussole électronique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fonctionnalités intelligentes : balistique personnalisable et individuelle et assistant de suivi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Vert","offer_id":41553747148877,"sku":"72018","price":3749.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/K24_EL_Range_12x42_05_Stehend_RGB.jpg?v=1744904931"},{"product_id":"swarovski-st-balance-14-35x50-stablized-spotting-scope","title":"Longue-vue stabilisée Swarovski ST Balance 14-35x50","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"498\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"52\"\u003elongue-vue Swarovski ST Balance 14–35x50\u003c\/strong\u003e offre \u003cstrong data-start=\"111\" data-end=\"132\"\u003eune image nette et stable\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"62\" data-end=\"100\"\u003e,\u003c\/strong\u003e même à fort grossissement. Grâce à sa \u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"212\"\u003estabilisation d'image mécanique\u003c\/strong\u003e , elle compense \u003cstrong data-start=\"233\" data-end=\"258\"\u003eles mouvements naturels de la main\u003c\/strong\u003e pour une \u003cstrong data-start=\"273\" data-end=\"296\"\u003eimage stable et précise\u003c\/strong\u003e . Contrairement aux longues-vues traditionnelles, la ST Balance vous permet \u003cstrong data-start=\"363\" data-end=\"394\"\u003ed'observer à main levée\u003c\/strong\u003e tout en offrant une \u003cstrong data-start=\"421\" data-end=\"463\"\u003eexpérience visuelle naturelle et sans effort,\u003c\/strong\u003e même à \u003cstrong data-start=\"472\" data-end=\"497\"\u003egrossissement maximal\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"519\" data-end=\"596\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"519\" data-end=\"543\"\u003eConception à corps droit\u003c\/strong\u003e pour une prise en main intuitive et une acquisition de cible rapide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"599\" data-end=\"680\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"599\" data-end=\"633\"\u003eStabilisation d'image mécanique\u003c\/strong\u003e pour compenser les tremblements de l'image dus aux mouvements de la main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"683\" data-end=\"750\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"717\"\u003eStabilisation activée par bouton\u003c\/strong\u003e pour un contrôle instantané et à la demande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"753\" data-end=\"810\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"753\" data-end=\"784\"\u003eUtilisation à main levée et sur trépied\u003c\/strong\u003e pour une polyvalence maximale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"813\" data-end=\"880\"\u003e\n\n Une \u003cstrong data-start=\"813\" data-end=\"847\"\u003eexpérience visuelle confortable\u003c\/strong\u003e et naturelle\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"882\" data-end=\"894\"\u003e \u003cstrong data-start=\"882\" data-end=\"894\"\u003eComprend\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"897\" data-end=\"915\"\u003e \u003cstrong data-start=\"897\" data-end=\"913\"\u003eBatterie RB-S\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"918\" data-end=\"945\"\u003e \u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"943\"\u003eChargeur de batterie USB-C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"948\" data-end=\"965\"\u003e \u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"963\"\u003eProtections d'objectif\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"968\" data-end=\"988\"\u003e \u003cstrong data-start=\"968\" data-end=\"986\"\u003esangle de transport\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"991\" data-end=\"1008\"\u003e \u003cstrong data-start=\"991\" data-end=\"1008\" data-is-last-node=\"\"\u003ePlaque d'adaptation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42459851522125,"sku":"49091","price":3849.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/download-2025-11-25T121304.551.jpg?v=1764094309"},{"product_id":"swarovski-cl-companion-iii-10x30-binoculars","title":"Swarovski CL Companion III 10x30 Binoculars","description":"\u003cdiv class=\"css-18x8h20-DescriptionRichText e6mu7hc0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8ce51a33-9449-401b-94d9-7f28b221dcc6\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"403\"\u003eThe New CL Companion III 10x30 binoculars are redesigned for nature enthusiasts who want clarity and portability in a single package. With improved optics and 10x magnification, these binoculars allow you to see every crucial detail of your surroundings. Their lightweight and ergonomic design make them easy to carry and comfortable to use during long excursions, ensuring you never miss a moment in the field.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"427\" data-end=\"485\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"445\"\u003eMagnification:\u003c\/strong\u003e 10x optical zoom for detailed viewing\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"560\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"488\" data-end=\"514\"\u003eCompact \u0026amp; Lightweight:\u003c\/strong\u003e Weighs 550 g \/ 19.4 oz for easy portability\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"563\" data-end=\"620\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"584\"\u003eErgonomic Design:\u003c\/strong\u003e Comfortable grip for extended use\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"623\" data-end=\"693\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"643\"\u003eEnhanced Optics:\u003c\/strong\u003e Improved lenses deliver clearer, sharper images\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"696\" data-end=\"767\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"720\"\u003eIdeal for Field Use:\u003c\/strong\u003e Perfect for observing nature while on the move\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-e37hv3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"swo-css-wvbtny\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Mountain Green","offer_id":42786053029965,"sku":"58404","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Safari Brown","offer_id":42786054996045,"sku":"58405","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Desert Orange","offer_id":42786055028813,"sku":"58403","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/58404.jpg?v=1773862630"}],"url":"https:\/\/kevinscatalog.com\/fr-at\/collections\/swarovski.oembed","provider":"Kevin's Fine Outdoor Gear \u0026 Apparel","version":"1.0","type":"link"}