{"title":"Swarovski Optik","description":"","products":[{"product_id":"swarovski-10x42-el-binoculars-discontinued-green","title":"Swarovski 10x42 EL Fernglas","description":"\u003cp class=\"hyphenate\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDas Fernglas EL 42 bietet eine perfekte Kombination aus Größe, Gewicht und Optik. Dieses langlebige Fernglas ist für den Einsatz tagsüber und in der Dämmerung konzipiert. Naturliebhaber schätzen die 3,3-m-Naheinstellung und den schnellen, zuverlässigen Fokussierungsmechanismus. Das Fernglas EL 10x42 bietet eine 10-fache Vergrößerung und ermöglicht so eine detailorientierte Betrachtung aus der Ferne. Zum Zubehör gehören die Feldtasche Pro, die Okularabdeckung, die Objektivabdeckung und der Lift-Tragegurt Pro 37010.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Grün","offer_id":30133832187981,"sku":"37010","price":1999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0051.jpg?v=1719235101"},{"product_id":"swarovski-slc-15x56-58291","title":"Swarovski SLC 15x56 Fernglas","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Fernglas SLC 15x56 ist der Experte für die Beobachtung über weite Distanzen. Ihre 15-fache Vergrößerung und optimierte Optik, kombiniert mit hervorragender Rand-zu-Rand-Schärfe, ermöglichen es Ihnen, besondere Momente auch in weitläufigen Bereichen zu sehen. Die erweiterten Vertiefungen für besseren Halt und das ausgewogene Gewicht sorgen für maximalen Komfort bei der Nutzung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVergrößerung: 15, effektiver Objektivdurchmesser (mm) – 56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchmesser der Austrittspupille (mm) – 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAustrittspupillenabstand (Augenabstand) (mm) - 16\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSichtfeld (ft\/1000 yds \/ m\/1000 m) – 234\/78\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSichtfeld (Grad) - 4,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSichtfeld für Brillenträger (Grad) – 4,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKürzester Fokussierabstand (ft\/m) – 12,8\/3,9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGewicht ca. (oz\/g) – 42,3\/1200\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetriebstemperatur - 13 °F bis +131 °F (-25 °C \/ +55 °C)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTauchdichtheit – 13 ft \/ 4 m Wassertiefe (Inertgasfüllung)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"GRÜN","offer_id":39739221377101,"sku":"58291","price":2699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/708026582912.jpg?v=1736954068"},{"product_id":"swarovski-nl-pure-10x32-binoculars","title":"Swarovski NL Pure Compact Fernglas ","description":"\u003cp class=\"swo-css-4h50lv-PDPHeadline eiyou0k0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Wenn jedes Detail zählt – mit 10-facher Vergrößerung garantiert das NL Pure 32, dass Ihnen nichts entgeht, während sein geringes Gewicht (640 g\/22,5 oz) und sein kompaktes Design eine komfortable Beobachtung auch über längere Zeiträume ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003cspan\u003eZIELSETZUNG\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e10-fache\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eVergrößerung\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e32 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eeffektiver Objektivdurchmesser\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e3,2 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eDurchmesser der Austrittspupille\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e18 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eAustrittspupillenabstand\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e396 ft\/1000 yds Sichtfeld\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003ebei m\/1.000 m \/ ft\/1.000 yds\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e7,5°\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"swo-css-pci7ca\"\u003eSichtfeld Grad\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-l4u762-DescriptionRichText e6mu7hc0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"swo-css-5l8q5u\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-18fhxcp\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-e37hv3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"swo-css-2cdf9b\"\u003e\u003cspan class=\"swo-css-24067\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"GRÜN","offer_id":39327658836045,"sku":"36242","price":2849.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/products\/59-0067green.jpg?v=1620671509"},{"product_id":"swarovski-cl-companion-10-x-30-binoculars","title":"Swarovski CL Companion 10 x 30 Wild Nature Fernglas","description":"\u003cdiv class=\"css-18x8h20-DescriptionRichText e6mu7hc0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSehen Sie jedes entscheidende Detail mit dem neuen CL Companion 10x30. Verbesserte Optik mit 10-facher Vergrößerung bringt Sie der Natur näher. Das ergonomische Design dieses kompakten und leichten (500 g\/17,6 oz) Fernglases macht es zu einem hervorragenden Begleiter, der Ihnen unterwegs einzigartige Erlebnisse bietet.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"css-e37hv3\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-ka5afa\"\u003eZIELSETZUNG\u003c\/span\u003e\u003chr class=\"css-wrsa5f\"\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e10\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eVergrößerung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e30 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eeffektiver Objektivdurchmesser\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e3 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDurchmesser der Austrittspupille\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e16 mm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eAustrittspupillenabstand-Augenabstand-mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e324 ft\/1000 yds\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eSichtfeld bei m\/1.000 m \/ ft\/1.000 yds\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e6,2 °\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eSichtfeldgrad\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e6,2 °\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eSichtfeld mit Brille (%)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e58°\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eSichtfeld scheinbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e9,8 Fuß\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eKürzester Fokussierabstand\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e± 4 dpt\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDioptrieneinstellung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e\u0026gt;5 dpt\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDioptrienkorrektur bei ∞\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e90 %\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eLichtdurchlässigkeit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e2,2–2,9 Zoll\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003ePupillenabstand\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-24067\"\u003e17.3\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"css-pci7ca\"\u003eDämmerungszahl gem. Gemäß ISO 14132-1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-2cdf9b\"\u003e\n\u003cdiv class=\"css-r8ff40\"\u003e\u003cspan class=\"css-e8t86l\"\u003eFarbe Grün oder \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnthrazit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-r8ff40\"\u003e\n\u003cspan class=\"css-7ur6sw\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-e37hv3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"GRÜN","offer_id":39625077817421,"sku":"58241","price":1499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/download-2024-06-24T092415.625.jpg?v=1719252944"},{"product_id":"swarovski-cl-companion-iii-10x30-binoculars","title":"Swarovski CL Companion III 10x30 Binoculars","description":"\u003cdiv class=\"css-18x8h20-DescriptionRichText e6mu7hc0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8ce51a33-9449-401b-94d9-7f28b221dcc6\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"403\"\u003eThe New CL Companion III 10x30 binoculars are redesigned for nature enthusiasts who want clarity and portability in a single package. With improved optics and 10x magnification, these binoculars allow you to see every crucial detail of your surroundings. Their lightweight and ergonomic design make them easy to carry and comfortable to use during long excursions, ensuring you never miss a moment in the field.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"427\" data-end=\"485\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"445\"\u003eMagnification:\u003c\/strong\u003e 10x optical zoom for detailed viewing\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"560\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"488\" data-end=\"514\"\u003eCompact \u0026amp; Lightweight:\u003c\/strong\u003e Weighs 550 g \/ 19.4 oz for easy portability\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"563\" data-end=\"620\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"584\"\u003eErgonomic Design:\u003c\/strong\u003e Comfortable grip for extended use\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"623\" data-end=\"693\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"643\"\u003eEnhanced Optics:\u003c\/strong\u003e Improved lenses deliver clearer, sharper images\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"696\" data-end=\"767\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"720\"\u003eIdeal for Field Use:\u003c\/strong\u003e Perfect for observing nature while on the move\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"css-e37hv3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"swo-css-wvbtny\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Swarovski Optik North America LTD","offers":[{"title":"Mountain Green","offer_id":42786053029965,"sku":"58404","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Safari Brown","offer_id":42786054996045,"sku":"58405","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Desert Orange","offer_id":42786055028813,"sku":"58403","price":1549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/8765\/1661\/files\/58404.jpg?v=1773862630"}],"url":"https:\/\/kevinscatalog.com\/de-ar\/collections\/swarovski.oembed","provider":"Kevin's Fine Outdoor Gear \u0026 Apparel","version":"1.0","type":"link"}